Moje kucharzenie

Ciekawe miejsca / Interesting places

wtorek, 26 listopada 2013

Piernikowe gwiazdki / gingerbread stars

Boże Narodzenie coraz bliżej, a ja nadal szykuję różne drobiazgi z tym związane. Dziś pierwsze podejście do pierniczków wg nowego przepisu. Będą następne, bo pierniczki wyszły przepyszne!

Christmas getting closer and I'm still preparing bits and bobs relating to this holiday. Today was my first attempt to bake gingerbread based on new recipe. There will be more attempts as these gingerbreads are delicious!

Do paczuszek z pierniczkami dodałam wyhaftowane krzyżykowo tagi, na których odwrocie można napisać imię obdarowanej osoby.

I've added cross stitched tags to the packets. You might write a name of the recipient on the other side of the tag.

piątek, 22 listopada 2013

5

Przyjaciółka mojej córki skończyła w tym tygodniu 5 lat. Z tej okazji zostałyśmy zaproszone na imprezę urodzinową, która odbędzie się jutro. A do prezentu dodamy tę kartkę.

My daughters friend turned 5 years old this week. On this occasion we were invited to Birthday Party which will take place tomorrow. And to the gift we'll add this card.



niedziela, 10 listopada 2013

Quillingowe zabawy z dzieckiem/Playing quilling with my child

Każdy weekend jest dosyć nudny dla mojej córki. Ona woli być w szkole niż w domu. Wymyślam więc zajęcia, które sprawią, że czas spędzony ze mną pozwoli jej zapomnieć o tęsknocie za szkołą przez dwa wolne dni.
Every weekend is a bit borring for my daughter. She prefers to be at school than at home. So I invent activities that will help forget about longing to school for two days off.

Wczoraj rano zrobiłyśmy sobie bombkę z papieru.
Yesterday morning we've made a paper bauble.


Nie jest idealna, ale jest nasza!
It's not prefect but it's ours!

wtorek, 29 października 2013

poniedziałek, 23 września 2013

Gdzieś tam jestem!

Wszystkich zainteresowanych zapraszam na Facebooka, gdzie kontynuuję pokazywanie moich prac. Będzie mi bardzo miło, jeśli tam do mnie dołączycie.
Pozdrawiam!

wtorek, 27 sierpnia 2013

2 lata Agaterii

Któż by pomyślał, że tak szybko będę zmuszona coś tu znów opublikować! Nie mam jednak o to żalu, bo okazja jest wyśmienita. Agateria obchodzi dziś swoje 2 urodziny. Poczytać na ten temat można m.in. na blogu Agaterii.
Dziś Agaterii są urodziny
Więc je hucznie obchodzimy
Będą konkursy i zabawa
Stempelków darmowa dostawa
To nie koniec przyjemności
Będzie niespodzianka dla naszych gości
W nowym miejscu się spotkamy
DO STEMPLOMANII WSZYSTKICH ZAPRASZAMY !

poniedziałek, 26 sierpnia 2013

Ogłaszam...

co ogłosić muszę. Pokazane na zdjęciu prezenty otrzyma:

Ale żeby pozostałym Paniom nie było smutno, to każda też coś ode mnie może dostać, jeśli tylko chce. Prześlijcie mi na maila swoje dane do wysyłki oraz info, co chciałybyście ode mnie dostać z przydasiów, a ja postaram się każdej sprawić przyjemność. 
Jeśli chciałybyście nadal oglądać moje prace, to pokazuję je na raczkującym jeszcze profilu na FB. Wystarczy wyszukać "Handmade by Magda" i powinna się Wam pokazać moja strona.
Nie wiem, co dalej będzie z blogiem. Może jeszcze kiedyś wrócę do jego pisania. Póki co, za radą hand made by pstro robię sobie urlop ;-)
Dzięki, że ze mną byłyście!

piątek, 2 sierpnia 2013

Przedostatni post

Postanowiłam zakończyć prowadzenie tego bloga. Troszkę nad tą decyzją myślałam i uznałam, że skoro mam i tak niewiele czasu na publikowanie wpisów, realnych obserwatorów mogę policzyć na palcach jednej ręki, a sama też prawie już nigdzie nie zaglądam, to naturalnym wyjściem będzie zakończyć blogową działalność. Ostatnim postem będzie ten z wynikami losowania. Tak właściwie to losowanie nie będzie raczej potrzebne, gdyż do tej pory jest tylko jedna osoba zainteresowana tym, co oferuję i jakoś nie wydaje mi się, żeby zgłosiło się więcej. 
Trochę mi szkoda, ale cóż... I takie decyzje trzeba podejmować.
Pozdrawiam wszystkich, którzy czasem tu jeszcze zaglądali :-) I dziękuję, że byliście ze mną ponad 3 lata :-)

wtorek, 2 lipca 2013

Przed wakacjami :)

Jutro jadę na długo oczekiwany urlop do Polski. Nie będzie mnie w domu ponad miesiąc, co mnie trochę przeraża, ale i cieszy, bo będę miała okazję pobyć z moimi Rodzicami, Siostrą i znajomymi z Polski. Mam ambitne plany względem wolnego czasu, jaki będę miała na wakacjach. Co z nich wyjdzie - zobaczymy.
To już ostatnie kartki przed moim wyjazdem.

Przypominam, że można zapisywać się na candy pod informującym o tym postem. Do pokazanych na zdjęciu rzeczy na pewno dorzucę jakieś przydasie, w zależności od tego, co wybrana przeze mnie osoba będzie chciała wykorzystać. A od odpowiedzi na zadane pytanie nie musicie znać. Jeśli nikt nie zgadnie, to wybiorę i tak wygranego ;)
Do zobaczenia po wakacjach!